当前位置：上海翻译公司 >> 医疗翻译服务
医疗翻译服务

中华医史几千年，而这个字眼是在近几十年才出现，其实这是为了与国际接轨而新生成的字眼，之前大多使用治疗。然医疗也包含保健内容。 　　

健康是人们所共同追求的，但疾病也一路伴随人生。每人都会有生老病死，这是无可厚非的。　

医疗机构是指为病伤人员诊断治疗的机构。按其主要功能可分为：以诊疗疾病为中心的机构，如医院、门诊部、诊所、医务室等；以预防疾病为主体的机构，如妇幼保健院、结核病防治所；以康复疗养为重点的机构，如理疗疗养院（所）。此外，还有急救中心。医疗保险所指的医疗机构一般是指医院（包括职工医院）、诊所、医疗所、医务所等。

一般而言，医疗机构的告知义务应当包含以下几方面的内容： 

（1）在下述情况下，医师应当告知患者，以取得其同意：进行特殊检查时；应用新的治疗方法或进行实验治疗时；输血时；进行麻醉、手术时；拟切除脏器或截肢时；存在多种治疗方法，各方法间取舍困难时；本院治疗条件不充分，医生指示患者转院时；其他可能出现不良后果时。 

（2）医师在向患者进行告知时，应告知患者目前的诊断及预后；该疾病目前的治疗方法；医师对拟实施诊疗方法的评价；若进行手术时，手术名称、目的、效果、危险及并发症，同时医生应当告知患者方面本院对术中危险的把握及预处理方案，经过上述说明取得患者方面书面同意；若是药物治疗会对患者有不良影响时，也应讲清楚药物的毒副作用、用药途径、用药时间和用药量。

医疗体检收费标准执行三种标准。 

 一是非营利性医疗机构的普通医疗服务执行的是政府指导价，各医院可以根据实际情况执行，但不得高于政府指导价格。  

二是少数非营利性三甲医疗机构经过物价局批准，在特需医疗部开展的体检医疗服务价格，可由医院自主定价。 

第三种是营利性医疗体检机构的服务收费实行的是市场调节价，随市场变化而自主定价，也叫作“自主定价”。 据悉，本市大多数医疗体检机构目前执行的都是政府指导价格。

如果从发丝开始到脚底板,内脏骨骼肌肉等等通通检查一便没有4000元是解决不了的.全身检查的项目: 内科、外科、眼科（含眼底）、皮肤科、口腔科及耳鼻喉科（女性加妇科，白带常规、宫颈涂片细胞学检查）、血常规、尿常规、大便常规+潜血、肝功十五项、乙肝三对、肝炎系列、生化十一项（含肾功能、血糖、血脂、尿酸等）、餐后2小时血糖、EB病毒抗体、肿瘤4项（ AFP、 CEA、CA125、CA153或CA199） 、肿瘤相关物质检测、心电图、胸部X光照片、心脏彩超、B超：（男：肝胆脾、双肾、前列腺），（女：肝胆脾、双肾、子宫附件、乳腺）、脑血流图、腰椎、股骨近端骨密度。