当前位置:上海翻译公司 >> 福田区翻译服务
福田区翻译服务

深圳市福田区位于深圳经济特区中部,东部从红岭路起与罗湖区相连,西部至华侨城与南山区相接,北到笔架山、莲花山与宝安区龙华镇相连,南临深圳河、深圳湾与香港新界的米埔、元朗相望。

福田区是深圳市委、市政府所在地,是深圳市重点开发和建设的中心城区,将建设成为深圳市的行政、文化、信息、国际展览和商务中心。

建区以来,福田坚持高起点建设,高速度发展,以人为本,科教兴区,实现了全区经济持续快速协调发展。2004年,全区生产总值达到676.18亿元,规模以上工业企业总产值941.77亿元,高新技术产品产值710.24亿元,社会消费品零售总额281.68亿元,外贸出口156亿美元,固定资产投资258.11亿元。   

福田区的高速发展,得益于大力引进外资和积极开展对外贸易。截至2004年12月,共有60多个国家和地区的客商在福田投资了5442个项目,累计合同外资金额98.6亿美元,实际利用外资51.5亿美元。   

目前,福田区委、区政府正在实施“大经济、大文化、大环境、大服务”发展战略,全面推进社会主义物质文明、政治文明和精神文明建设,努力把福田建设成为经济繁荣、文化发达、环境优美、社会安定、人民富裕的现代化中心城区。  

建区以来,福田区委、区政府在抓好经济建设的同时,将文化工作纳入辖区建设的重要议事日程,逐年加大了对文化的投入和文艺人才的引进,为全区文化事业的蓬勃发展提供了有力的物质基础和政策支持。2003年,新一届区委、区政府提出了“大经济、大文化、大服务”发展战略,全面启动了“文化先进区”创建工程,福田区文化建设的面貌焕然一新。   

打造“一公里文化圈”,让文化走进社区,贴近百姓,融入生活。按照“高起点规划,高强度投入,高标准建设,高效能管理”的思路,针对深圳市大型文化设施大部分坐落在福田的有利条件,福田区提出了依托市里,科学规划,建设小而精,多而全,遍布社区,方便市民的公共文化服务体系,为人民群众建设“一公里文化圈”的宏伟目标,让居民出户一公里就能享受到公益性文化设施体系的服务。按照规划要求,从2002年开始,用三年时间,投入13亿元以上的资金建设文体设施,建成8个区属文化馆,8个街道文化站,16个社区文化广场,2个影剧院,2个图书馆,1个大型体育公园,2个片区文化公园,并在85个社区各建一个图书馆分馆的目标。到目前止,8个文化馆已有5个已落成并投入使用。

它们分别是区文化馆中心馆,景田分馆,石厦分馆,沙头分馆和福田南分馆,建筑面积达3万多平方米,有50多个功能室为群众服务。另外,梅林、白沙岭、园岭3个分馆已完成规划设计,近期也已破土动工。8个街道文化站全部完成新建扩建工程,其中福田、沙头、华富、梅林、香蜜湖、南园等6个站被评为省特级站,园岭、莲花2个站被评为省一级站,总面积达13600平方米,有90多个功能室向群众开放。16个街道文化广场有10个已落成并投入使用,每个文化广场配备有30万元灯光音响。区图书馆馆藏图书达26万册,被评为省地市级一级馆,投资3亿元的区图书馆二馆也已破土动工,还在23个社区设立分馆。农村城市化股份公司规划建设文化广场、博物馆、电子大屏幕、村级文化站、片区文体公园等十余个项目,社会办文体项目达2亿多元。   

健全文化网络,打造文化品牌,繁荣文化生活。福田区坚持“让文化走进社区,贴近百姓,融入生活”的理念,不断完善以区文化馆为龙头,街道文化站为纽带,社区活动点为基础的群众文化活动网络。目前,全区各社区建立了155支各类型的业余文艺团队,其中群众合唱队36支,啪啦啪啦舞队42支,时装表演队7支,舞蹈队26支,民间艺术表演队5支,粤剧社6个,腰鼓、太极剑、扇子舞队25支。区委、区政府由文化部门牵头,每年都以大型节庆为契机,有计划地组织全区性大型文艺活动,每年举办100场文艺演出,开展1000场各类文化活动,观众达50万人以上。其中“社区艺术节”、“外来青工才艺大赛”、“家庭DV录影大赛”具有福田特色的三大品牌文艺活动,发动面更加广泛,质量不断提高。2003年承办的深圳市鹏城金秋社区艺术节开幕式,气势宏伟,场面热烈,组织严谨,受到市领导和社会各界的高度评价。   

抓普及的同时抓提高,出作品的同时出精品。积极引导广大专业和业余文艺工作者深入特区火热的改革开放生活,创作弘扬主旋律,体现时代精神的文艺作品到社区展演,用优秀的作品鼓舞人。始终坚持专业创作队伍与业余文艺队伍结合的道路,坚持“小题材,小制作,创大效果”创作理念,并建立激励机制,设立“福田文艺精品奖”,调动文艺人才的积极性,充分挖掘辖区文艺创作资源,在出作品的同时,出精品、出人才。据统计,建区以来,全区获省以奖项的文艺作品有139件,获国家级奖项的文艺作品有41件。仅2003年新创作的文艺作品就有850多件,其中美术、书法、摄影作品540多件,戏剧类72件,舞蹈130多件,声乐20件,其它门类作品88件。获省以上奖项的作品13件,获国家级奖项的作品9件。其中合唱歌曲《在灿烂阳光下》获中宣部“五个一工程奖”;儿童剧《新守株待兔》获全国儿童剧金奖;小话剧《非常男女》获全国第二届“四进社区”文艺展演铜奖、小品《战士的情怀》和《要命的作文》分别获中国人口文化奖铜奖。   

大力发展文化产业,不断加强管理力度。建区以来,区文化主管部门坚持“一手抓规范,一手促繁荣”,对文化市场的管理力度不断加大,市场管理的硬件设施不断完善,管理与服务的关系更加顺畅,繁荣与净化双管齐下,文化市场的管理有法可依、有章可循,门类齐全、格调健康、管理有序的文化市场基本形成,文化娱乐事业在全区第三产业中的管理力度逐年增强,并对辖区经济做出了贡献。近年来,区文化主管部门按照上级要求,联合政府其他部门,加大了对文化市场的管理和扫黄打非的力度,为净化文化市场和维护知识产权、维护文化企业的正当经营做出了积极的贡献。2003年,破获了建区以来倒卖非法音像制品的特大案件,一次性批捕了6人,此案被省市司法部门列为典型案例,实现了把“盗版者送上法庭”行动的重大突破。